Love Is That Ocean In Which , If You Drown.
You Wonot Call For Help Becaus It Is The Suicide
To Begin Another Beautiful Life . . .
عشق اقيانوسيست که اگر درونش غرق بشي نميتوني طلب کمک کني
به خاطر اينکه اين يک خود کشيه که تو مرتکب شدي براي يک زندگي جديد و زيبا
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Love Means To See SomeOne
With Closed Eyes , To Miss Some One In Crowd . . .
عشق يعني با چشم بسته کسي را ديدن و از بين همه دلتنگ يک نفر شدن
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
When Things Go Wrong , When Sadness Feels Ur Heart
When Tears Flow In Ur Eyes , Always Remember 3 Things
1. I Am With You
2. still With You
3. Will Always b…
وقتي که اشتباهي پيش ميآيد ، وقتي که احساس ناراحتي ميکني
وقتي که اشک از چشمات سرازير ميشه هميشه 3 چيز را به خاطر بيار
1.من هميشه با توام
2. هنوز با توام
3. با تو خواهم ماند . . .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Dont Wait Until It Is Too Latet , Tell SomeOne How Much You Love
How Much You Care , Because When They’re Gone No Matter How Loud You Shout
And Cry , They Won’t Hear You Anymore . . .
صبر نکن ، هرچه قدر هم دير شده ، بهش بگو چقدر عاشقشي
چه قدر براي تو اهميت داره ، چون اگه اون بره ديگه مهم نيست
هرچه قدر که تو فرياد بزني و بلند گريه کني ، اون ديگه صداتو نميشنوه
. .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
To Find Some On In Eve Tought , To Life For SomeOne , Love SomeOne
But Sure That Some One Is Only One . . .
براي يکي زندگي کن ، و عاشق يکي باش
اما مطمئن باش که اون يک نفر يک نفره. . .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Only The Open Heart recivers Love
Only The Open Mind Recivers Wisdou
Only The Open Hand Recivers Gift
And Oly The Cute Ones Recivere Massages From Me . . .
فقط اونائي که قلب بزرگي دارن عشق رو دريافت ميکنند
فقط اونائي که روشن فکر هستند ، عقل و خرد رو دريافت ميکنند
فقط اونائي که دست و دل بازند هديه رو دريافت ميکنند
و اوني که با مزه هست اين پيغام من رو دريافت ميکنه. . . !
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
I Love You So Compeletly Our Love Is Deep
As The Ocean As High As Stars And As Special As Sky
خيلي دوست دارم ، عشقمان بسيار عميق مثل يک اقيانوس
به بلندي ستاره ها و به بي نظيري آسمان . . .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
As Days Go By My Feelings Get Stronger , To Be In Your Arms
I Can’t Wait Any More , Look Into My Eyes And You
Will See That It’s True . Day And Knight My Thought Are Of You
روزها ميگذرند و در آغوش تو بودن احساس من را قويتر ميکند ،
بيشتر از اين نميتوانم صبر کنم ، توي چشمهاي من نگاه کن ، خواهي ديد که
حقيقت داره ، روز و شب به فکر تو هستم . . .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
If There Were No Words , No Way To Speak
I would Still Hear You
If There Were No Tears No It to Feel In Side
I Would Still Feel For You And Even If The Sun Refuse To Shine
Even If All Ends Ran Out Love I Would Still have You Here
اگر هيچ راه و حرفي وجود نداشت براي صحبت کردن
من باز هم صدايت را ميشنوم ، اگر هيچ اشکي وجود نداشت ، من تو را احساس ميکنم
و حتي اگر خورشيد از تابيدن جلوگيري ميکرد و تمام پايان ها به عشق منتهي ميشد
من تو را اينجا کنارم دارم
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Thoes We Love Never Go Away , Ther Walke Beside Us every Day
Un Seen… Un Hear… Still Near … Still Loves … Still Missed
And Still Very Dear . . .
اونائي که ما عاشقشون هستيم هيچ وقت از ما دور نميشوند
هر روز کنار ما راه ميروند اما ديده نميشوند … شنيده نميشوند
و هنوز نزديک و هنوز عاشق … هنوز دلتنگ و خيلي عزيز . . .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ultimate Truth Of Love :
Love Is What :
Can Be Felt , Not Told , It Can Be Given , Not Sold
It Comes When You Least Expect It And Leves You When You Most Neet It . . .
آخرين حقيقت عشق :
عشق چيزيست که :
حس شدنيست ، نه گفتني ، دادنيست ، نه فروختني
موقعي مياد که انتظارشو نداري ، و ترکت ميکنه که بهش احتياج داري . . .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Be Mine Vallentine
I Am Sending You This , Vallentine Wish With Hungs And Kisses
Too Cause Ther A Place Here In My Neae That’s Made Only For You
Happy Vallentine Days . . .
مال من باش “ولنتاين”
من اين آرزوي ولنتاين را براي تو ميفرستم ، با آغوشها و بوسه ها
جائي را ميسازم اينجا نزديک خودم ، که فقط براي توست . . .
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
BEGIN YOUR DAY WITH LOOKING AT THE MIRROR AND TELL YOURSELF:TODAY I
AM GOING TO DO EVERY THING IN THE BEST POSSIBLE MANNER AND DO IT THERE
AFTER
روزتان را با نگاهی در اینه اغاز کزده و خطاب به خود بگویید :امروز من هر کاری را به بهترین شکل ممکن انجام میدهم
و سپس به این گفته عمل کنید
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
YOU MUST LEARN LOSING.BECAUSE WHEN YOU WIN YOU DON’T LEARN MUCH
شما باید باختن را بیاموزید زیرا وقتی برنده میشوید چیز زیادی یاد نمیگیرید
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
IF YOU TURNYOUR FAILURES INTO FOOT PRINTS AND STEP ON THOSE I WILL SEE YOU OVER THE TOP
اگر شکستهایتان را به جای پا تبدیل کرده و بر انها قدم گذارید شما را در اوج ملاقات خواهم کرد
پس از گذشتن از ادمهای پایین رسیدن به اوج اسان است
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
I love my EYES when u look into them,
I love my NAME when u say it,
I love my HEART when u love it,
I love my LIFE when u are in it.
چشامو وقتی تو بهشون نگاه میکنی دوست دارم،
اسممو وقتی دوست دارم که تو صداش میکنی،
قلبمو وقتی دوست دارم که تو دوسش داشته باشی،
زندگیم رو وقتی دوست دارم که تو توش هستی…..
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
My heart is made 2 luv u, my lips are made 2 kis u, my eyes r made 2 c u, my
hands r made 2 hold u, evry part of me wants u, bcoz i was made just 4 u!!
قلبم برای دوست داشتن تو ، لبام برای
بوسیدن تو ، چشام برای دیدن تو و دستام برای نگه داشتن تو بوجود اومدن؛
چون من فقط بخاطر تو ساخته شدم!!!!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
The words are easy when the language is LOVE !
30. i love the ‘y’
i love the ‘o’
i love the ‘u’
put them together
وقتی زبانمون زبان عشق باشه کلمات خیلی ساده میشن!
نگاه کن؛ من Y رو دوست دارم
من O رو دوست دارم
من U رو دوست دارم!
حالا اینارو بزار کنار هم…..
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Falling in love is when she falls asleep in your arms and wakes up in your dreams!
عاشق شدن یعنی وقتی که اون توی آغوشت خوابش میبره و بعد توی رویاهات بیدار میشه….
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Love is Pure
Love is Sure
Love is sweet poison
that Doctors can’t cure
عشق یعنی پاکی
عشق یعنی اطمینان
عشق یه زهر شیرینه
که دکتر ها نمیتونن درمانش کنن!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
There are 3 steps to happiness: 1. you, 2. me, 3. our hearts, 4. eternity!
سه گام برای رسیدن به شادی وجود داره : 1- تو 2- من 3- قلبامون……….و بعد ابدیت!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
5 greatest words : I dun wana los U.
4 pleasant words : I care for U.
3 sweet words : I admire U.
2 wonderful words : miss U.
1 most important word : YOU
5 تا از بزرگترین کلمات : من نمیخوام از دستت بدم.
4 تا از دوست داشتنی ترین کلمات : تو برام مهم هستی.
3 تا کلمه ی شیرین : تورو تحسین میکنم.
2 تا کلمه ی شگفت انگیز : دلتنگت هستم.
1 کلمه که از همه مهمتره : “تو”
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Knock! Knock! May I Come Into Ur World? I Bring No Flowers, No Gifts But Wishes
To Keep U Fresh, Prayers To Keep U Healthy & Love To Keep U Smiling
تق! تق! اجازه هست پا به دنیای تو بزارم؟
من با خودم گل نمیارم، با خودم هدیه هم نمیارم اما یه عالمه آرزو با خودم
میارم که تورو همیشه تر و تازه نگه داره، با خدم کلی دعا میارم برای
سلامتی تو، و با خودم عشق میارم تا کاری کنم تو همیشه لبخند بزنی….
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Find arms that will hold u at ur weakest, eyes that will c u at ur ugliest,
heart that will luv at ur worst, if u hv found it, u’ve found luv.
دستایی رو پیدا کن که در ضعیف ترین حالتت نگهت دارن، چشمایی که در زشت ترین حالتت نگاهت کنن
قلبی رو که وقتی توی بد ترین حالت هستی دوست داشته باشه؛ اگر تونستی اینارو پیدا کنی بدون که عشق رو پیدا کردی….
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
The essential sadness is to go through life without loving.
But it would be almost equally sad to leave this world without ever telling
those you love
بد ترین غم اینه که وارد زندگی بشی که توش عشق وجود نداشته باشه
تقریبا مثل این میمونه که این دنیا رو ترک کنی بدون اینکه به کسایی که دوسشون داری چیزی از عشقت گفته باشی…!!!!!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Accidents do happen.i slip- i trip- i
stumble- i fall & usually i dont care at all.but now i dont know
what to do cos i slipped and fell in love with u
اینا همه اتفاقیه که میفته…. من لیز
میخورم، میلغزم ، تلو تلو میخورم، میافتم و اکثرا هم اصلا اهمیت نمیدم…..
اما حالا نمیدونم چیکار کنم! آخه ایندفه لیز خوردم و توی عشق تو
افتادم!!!!!! (در اصل منظور این بوده که عاشق تو شدم!)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A bell is no bell ’til u ring it, a song is no song ’til u sing it & luv in ur
heart wasnt love put there to stay – luv isnt luv ’til you give it away
Flirt sms. Love sms, newest love messages. English love sms. Beautiful English messages and so on
یک زنگ هیچی نیست تا وقتی به صدا درش
بیاری، یک شعر تا وقتی خونده نشه شعر نیست، عشق توی قلب تو تا وقتی که
اسیرش کنی عشق نیست، عشق وقتی عشقه که رهاش کنی تا بره (به دیگه ای هدیه
بدیش)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
I wish i was ur blanket,i wish i was ur bed, i wish i was ur pillow
underneath ur head,i wanna b around u,i wanna hold u tight, & b the lucky person
who kisses u goodnite
کاش میشد من پتوی تو بودم، کاش میشد توی تخت تو بودم
آرزو داشتم که بالش تو باشم، زیر سرت باشم
میخوام همیشه اطراف تو باشم، میخوام تورو محکم در آغوش بگیرم، دلم میخواد من همون شخص خوش شانسی باشم که میبوستت و بهت شب بخیر میگه
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
love is like war….
easy to start….
and difficult to end….
Flirt sms. Love sms, newest love messages. English love sms. Beautiful English messages and so on
عشق مثل جنگ میمونه….
شروع کردنش خیلی آسونه…..
اما پایان دادنش سخته……
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
my” love” is non stop like ‘’sea”.
its ”trust” like ”blind”.
its’’shine” like ‘’star”.
its”warm” like ‘’sun”.
its” soft” like ”flower”.
AND
its ” beautiful” like ”u”
Flirt sms. Love sms, newest love messages. English love sms. Beautiful English messages and so on
عشق مثل دریا هرگز متوقف نمیشه.
عشق مثل یه آدم کور اطمینان میکنه.
عشق مثل ستاره میدرخشه.
عشق مثل خورشید گرم میکنه.
عشق مثل گل ها لطیفه.
و
عشق درست مثل تو زیباست….
(اینجا تاکید روی صفت های عشق بیشتر بوده
یعنی مثلا میخواسته بگه : عشق متوقف نمیشه مثل دریا. اما بخاطر اینکه از
نظر ترجمه این حالت نوشتن زیاد قشنگ نیست من اول مشبه به رو آوردم و بعد
وجه شبه! خودتون که دیگه استادین….)
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Flirt sms. Love sms, newest love messages. English love sms. Beautiful English messages and so on
To Luv some1 is madness, 2b loved by some1 is a Gift,
Loving some1 who loves u is a duty, but being loved by some1 whom u luv is LIFE.
Flirt sms. Love sms, newest love messages. English love sms. Beautiful English messages and so on
دوست داشتن یه نفر دیوونگیه، دوست داشته شدن توسط یه نفر یک هدیه ست
دوست داشتن کسی که دوست داره وظیفست، اما دوست داشته شدن توسط کسی که دوسش داری زندگیه!
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Flirt sms. Love sms, newest love messages. English love sms. Beautiful English messages and so on
In life luv is neither planned nor does
it happen for a reason but when the luv is real it becomes your plan
for life n reason for living.
توی زندگی عاشق شدن نه برنامه ریزی شدست و
نه با دلیل اتفاق میفته…اما وقتی که عشق حقیقی باشه تبدیل میشه به برنامه
ی زندگیتون و دلیل زنده بودنتون!
همدان 
نویسنده: ///A.b.B.a.S///
|
